Llega en español el nuevo 'Manual del jugador' de 'Dragones y mazmorras', una revisión de las reglas

Por fin llega a España la guía definitiva para jugadores de Dragones y mazmorras. El Manual del jugador aterriza finalmente en tiendas para actualizar reglas de la quinta edición del famoso juego de rol.

Fue en septiembre de 2025 cuando el Player's Handbook se lanzó en inglés, el cual se convirtió en el producto de Dragones y mazmorras que más rápido se ha vendido en sus 50 años de historia. Aun así, eran muchos los fans que estaban deseosos de poder tenerlo en sus idiomas. Pero la espera ha terminado y ya está disponible en español, francés, alemán e italiano.

Este Manual del jugador, al que se le está conociendo comúnmente como la edición 5.5, reúne todo lo necesario para aprender a jugar a Dragones y mazmorras, compilando y actualizando en un único volumen detalles y reglas de la quinta edición, lanzada originalmente en septiembre de 2014.

La creación y evolución de personajes, la exploración, el combate, el equipamiento y los hechizos son solo algunos de los elementos que se ven mejorados en este nuevo Manual del jugador.

• 12 clases de personaje con 48 subclases, entre ellas tres nuevas: Senda del Árbol del Mundo para Bárbaros, Colegio de la danza para Bardos y Círculo del mar para Druidas.
• 10 especies, 75 dotes y 16 trasfondos.
• Más de 380 hechizos, incluidos emocionantes nuevos conjuros.
• Nuevas propiedades de maestría que ofrecen mayor flexibilidad y versatilidad en combate.
• Nuevas opciones para crear objetos y usar herramientas.
• Nuevo arte para todas las opciones de personaje, armas y equipamiento.
• Diseño optimizado para facilitar su uso.

Tras este lanzamiento, llegará la Guía del Dungeon Master, libro destinado al director de la partida de rol que se lanzará en francés, alemán, italiano y español el 26 de junio; y el Manual de monstruos, en septiembre de 2025.