Uno de los mayores secretos de 'El resplandor', desvelado 45 años después

Pocas películas de la historia del cine han sido más escrutadas y analizadas que El resplandor. Por mucho que haga rabiar a Stephen King, autor de la novela original, este clásico del terror firmado por Stanley Kubrick no para de generar teorías e hipótesis que rara vez se confirman.

Sin embargo, el crítico Aric Toler puede colgarse la medalla de haber desvelado uno de los grandes secretos asociados al hotel Overlook. Un logro que él mismo ha contado en su twitter, y al que ha llegado junto al historiador Alasdair Spark. ¿De qué se trata?

El último baile de Jack Torrance

Toler y Spark se enfrentaron a uno de los enigmas más puñeteros de El resplandor: la procedencia de esa fotografía que vemos al final de la película, y en la que aparece Jack Torrance (Jack Nicholson) pese a que la imagen está fechada en 1921 y la historia de la película tiene lugar a finales de los 70.

A los investigadores, eso sí, no les importaba tanto el significado de la imagen en la trama como otra pregunta: ¿de dónde sacó Kubrick la foto? Alasdair Spark fue quien obtuvo las primeras pistas, descubriendo que dicha imagen era una foto de archivo y que en el rostro de Nicholson había reemplazado al de Santos Casani, un bailarín sudafricano muy popular en Reino Unido durante la década de 1920.

Lo que llegó a continuación fue, según Toler, un año de trabajo agotador. "Examinamos cientos (quizás miles) de periódicos británicos, viejas fotos de clubes de jazz, planos de edificios, vídeos de lecciones de baile... pero no encontramos ningún lugar que coincidiera [con la foto]". Por suerte, el operador de cámara Murray Close les reveló que Kubrick había tomado la imagen de un archivo fotográfico de la BBC, actualmente propiedad de la agencia Getty.

Resultaba, además, que si la dichosa fotografía era imposible de identificar era por una discrepancia en el sistema de clasificación. Por suerte, el jefe del archivo de Getty en Londres se percató de esto y pudo ofrecer la respuesta: la foto de El resplandor se tomó en el salón de baile Empress del hotel Royal Palace de Londres, durante el baile del día de San Valentín de 1921.

Asimismo, Toler y Spark descubrieron que Stanley Kubrick se había planteado usar otra foto. Una foto en la que también aparecía Santos Casani, en este caso acompañado por el famoso boxeador Primo Carnera.

Al final de su hilo de Twitter, Aric Toler señala que esta fijación por una figura del musical de entreguerras resulta peculiar. "¿Quería Kubrick que Santos Casani se convirtiera en Jack por alguna razón? ¿O es una coincidencia, dado que Casani apareció en tantas funciones de baile?", se pregunta. Cualquiera sabe... y, sabiendo cómo son los fans de El resplandor, no nos extrañaría nada que esto diese lugar a una nueva teoría.

¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter.