Pasos para actualizar el software de tu Apple TV correctamente

Aprende cómo actualizar tu Apple TV y descubre todas las nuevas funciones que llegan con tvOS.

Abr 4, 2025 - 08:52
 0
Pasos para actualizar el software de tu Apple TV correctamente

Icono de Apple TV

Actualizar el software de Apple TV puede parecer una tarea sencilla, pero detrás de cada nueva versión de tvOS hay una gran cantidad de funciones, correcciones y mejoras que muchos usuarios desconocen. Si quieres sacar el máximo partido a tu dispositivo, es importante no solo mantenerlo al día, sino también comprender todas las herramientas que se incorporan con cada actualización.

En este artículo te explicamos con total detalle cómo mantener tu Apple TV actualizado, las opciones que tienes para realizar el proceso y, lo mejor de todo, te ofrecemos un repaso completo y en profundidad de las principales mejoras introducidas en tvOS en los últimos años. Si tienes un Apple TV HD o 4K, esta guía está hecha para ti.

Activar las actualizaciones automáticas en Apple TV

Una de las formas más cómodas de actualizar el software de tu Apple TV es habilitar las actualizaciones automáticas. Para ello simplemente ve a Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software y activa la opción de Actualizar automáticamente. Al tener esta opción activada, el dispositivo buscará nuevas versiones de tvOS y las instalará mientras esté enchufado y conectado a una red Wi-Fi estable.

Actualizar manualmente tu Apple TV

Si prefieres llevar el control de cuándo se instala una actualización, puedes hacerlo manualmente siguiendo estos pasos:

  1. Entra en Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software.
  2. Selecciona la opción Actualizar software.
  3. Si hay una nueva versión disponible, te aparecerá la opción Descargar e instalar. Tócala para iniciar el proceso.

Durante el proceso, debes mantener el Apple TV conectado a la corriente eléctrica y sin desconectar de internet. El dispositivo descargará la actualización, se reiniciará automáticamente para preparar la instalación y volverá a reiniciarse al finalizar.

Problemas comunes al actualizar y cómo solucionarlos

Bienvenido a Apple TV

Aunque el proceso suele funcionar sin inconvenientes, existen algunas situaciones en las que pueden surgir problemas:

  • La barra de progreso se queda atascada en «Preparando actualización» o «Aplicando actualización». Si llevas más de una hora esperando, contacta con el soporte técnico de Apple antes de reiniciar el dispositivo.
  • El dispositivo muestra solo el logotipo de Apple sin texto debajo, y no avanza. En este caso, se recomienda desconectar el Apple TV de la corriente eléctrica, esperar unos segundos, y volver a conectarlo. Si sigue fallando, deberás contactar con Apple.
  • Mensajes de error que indican que debes reiniciar, restaurar o restablecer. Primero intenta reiniciar. Si no da resultado, prueba restableciendo los ajustes. La última alternativa es restaurar el Apple TV.

Asimismo, asegurarte de contar con una buena conexión Wi-Fi o por cable Ethernet puede evitar muchos de estos problemas.

Cómo saber qué Apple TV tienes

Antes de explorar las mejoras en tvOS, es útil conocer qué modelo de Apple TV tienes. Esto influirá en si puedes recibir algunas funciones o no. Puedes consultar esta información en Ajustes > General > Información. Allí verás si tienes un Apple TV HD, Apple TV 4K de 1.ª, 2.ª o 3.ª generación.

Novedades más destacadas de tvOS en los últimos años

Actualizando Apple TV

Apple ha ido potenciando el Apple TV como un verdadero centro multimedia. Aquí tienes un repaso de las funciones más relevantes que se han integrado con cada actualización en los últimos años:

Nuevas funciones y mejoras destacadas

  • InSight para Apple TV+: Esta función te permite consultar información en tiempo real sobre el contenido que estás viendo, como nombres de actores o canciones de fondo. Desliza hacia abajo durante la reproducción de un contenido original de Apple para activarlo.
  • FaceTime en Apple TV: Ahora puedes hacer videollamadas directamente desde la pantalla del televisor usando tu iPhone como cámara, gracias a la cámara de continuidad. Ideal para reuniones familiares o charlas distendidas con amigos.
  • Mejorar diálogos: En combinación con altavoces HomePod, puedes activar esta opción para escuchar las voces con mayor claridad respecto a los sonidos de fondo. Una opción excelente para quienes quieren ver películas con total nitidez.
  • Compatibilidad con pantallas ultraanchas: Gracias al soporte para relaciones de aspecto 21:9, puedes disfrutar de contenido cinematográfico en proyectores y televisores compatibles sin recortes.
  • Salvapantallas avanzados: Apple ha añadido nuevos estilos como «Retratos», que muestra tus fotos favoritas con efectos visuales creativos. También puedes disfrutar de paisajes como Monument Valley o las secuoyas de California.

Apple Fitness+ y Apple Music en Apple TV

El ecosistema de Apple sigue integrándose en el salón gracias a mejoras centradas en el entretenimiento y el estilo de vida:

  • Apple Fitness+ actualiza su diseño para facilitar la navegación, ofrece recomendaciones personalizadas y permite crear Stacks, es decir, listas personalizadas de entrenamientos que puedes seguir desde la TV.
  • FaceTime y Entrenamientos: Puedes seguir entrenamientos en pantalla mientras ves a tu entrenador o recibes llamadas de FaceTime.
  • Apple Music Sing: Con soporte para la cámara de continuidad, puedes verte en pantalla mientras cantas tus canciones favoritas, aplicando efectos visuales para una experiencia más divertida.

Controles e interfaz mejorada

Mando de Apple TV

  • Centro de control rediseñado: Ahora incluye información como la hora, el usuario activo y accesos rápidos a ajustes. Para acceder mantén presionado el botón TV del Siri Remote.
  • Buscar el Siri Remote: Con las últimas versiones, puedes localizar el mando desde el iPhone si está extraviado cerca del Apple TV.
  • Soporte multiusuario mejorado: Cada miembro de la familia puede tener su propia lista de contenidos, historial, recomendaciones y accesos rápidos a sus apps favoritas.

Siri: mejores respuestas y más idiomas

tvOS ha recibido importantes avances en el asistente de voz, como:

  • Reconocimiento de voz personalizado: Siri puede diferenciar hasta seis voces para proporcionar resultados únicos a cada usuario.
  • Compatibilidad con nuevos países e idiomas, como el español de Chile, finlandés, malayo, árabe o hebreo entre muchos otros.
  • Preguntas más naturales: Puedes consultar datos como “¿Dónde nació Mozart?” o simplemente decir “Siri” para activarlo si llevas los AirPods puestos o estás cerca de un HomePod.

Accesibilidad y mejoras visuales

Apple refuerza cada año su compromiso con la accesibilidad:

  • Texto flotante que permite ver descripciones con mayor claridad.
  • Nuevas voces para VoiceOver
  • Atenuar luces parpadeantes: opción que reduce automáticamente los efectos estroboscópicos para mayor comodidad visual.

Compatibilidad con mandos de videojuegos

Mando inalámbrico Xbox

Apple TV permite enlazar fácilmente mandos como PlayStation DualSense, Xbox Series y otros modelos compatibles. Desde Ajustes puedes incluso personalizar las funciones de cada botón. Si buscas ayuda para solucionar problemas con el mando, visita este artículo sobre mando de Apple que no funciona.

Funciones para el hogar y automatización

  • Matter: protocolo de conectividad para que dispositivos de distintas marcas funcionen juntos sin problemas.
  • Control de cámaras HomeKit desde el Apple TV, incluyendo la posibilidad de ver múltiples cámaras a la vez.
  • Ambientes y automatizaciones con Siri controladas por voz o desde el Centro de control.

Para los usuarios más avanzados, Apple también permite configurar redes Wi-Fi que requieren pasos adicionales, como las de hoteles o universidades, gracias al soporte con portales cautivos.

Actualizar el software de Apple TV no solo significa tener una mejor experiencia de visualización, sino también acceder a un ecosistema en constante crecimiento que aprovecha la sinergia entre todos los dispositivos Apple. Desde mejoras visuales, accesibilidad, integración con Siri, hasta funciones avanzadas para el hogar o el entretenimiento, tvOS se ha convertido en una pieza central para disfrutar del contenido multimedia de forma inteligente.