кака
О сказках. Из эссе в The Guardian Жермена ГрираОдин из первых собирателей сказок известен нам сейчас как Джанфранческо Страпарола. Поскольку «Stra-parola» означает что-то вроде «сумасшедшая болтовня», мы можем быть уверены, что это не настоящее имя автора сборника «Приятные ночи» (Le piacevoli notti). Сказки Страпаролы являются интересными примерами историй, которые рассказывали пожилые крестьянки. Отдельными новеллами Страпаролы воспользовались впоследствии Шарль Перро и Александр Пушкин.У бедной пряхи было две дочери, Кассандра и Адамантина. Когда пряха умирает, ей нечего оставить своим дочерям, кроме коробки пакли. Кассандра прядет из нее нить и отправляет Адамантину на рынок, чтобы продать нить и купить на вырученные деньги хлеба. Адамантина встречает старуху, у которой на коленях лежит красивая кукла. Адамантина влюбляется в куклу и = уговаривает старуху взять нить в обмен на нее. Когда она возвращается домой с куклой и без хлеба, Кассандра приходит в ярость и так сильно избивает Адамантину, что та едва может пошевелиться. Перед сном Адамантина подносит куклу к огню, снимает с нее одежду, кладет ее на шерстяную ткань и, капнув немного оливкового масла на ладонь, нежно массирует ей живот и поясницу. Затем она заворачивает куклу в самые мягкие ткани, которые только может найти, и кладет ее в кровать рядом с собой. Только она засыпает, как кукла начинает плакать: «Мама, мама, кака!» Адамантина нежно просит куклу подождать, пока она не расстелит свой передник под ней. Кукла какает золотыми монетами. Так она делает ночь за ночью, и все скромные потребности девочек-сирот удовлетворяются.Завистливый сосед крадет куклу и пытается проделать тот же трюк, но на этот раз кукла производит вонючую кашу из фекалий. Разгневанный сосед выбрасывает куклу из окна на кучу мусора на улице. Крестьяне, собирающие отходы, чтобы разбросать их по полям в качестве удобрений, бросают куклу в свою телегу и увозят ее. Король, проезжавший по их полям по пути на охоту, чувствует зов природы, слезает с лошади и опорожняет кишечник. Его слуга не может найти ничего лучшего, чем тряпичная кукла, чтобы предложить его величеству вытереть свой зад. Как только король засунул куклу себе между ягодиц, она сильно укусила его и не отпускала. Как ни старались, придворные не смогли оторвать куклу, которая не только все глубже и глубже вонзает зубы в королевский зад, но и использует свои ручки, чтобы скручивать и выкручивать тестикулы короля. Адамантина узнает о тяжелом положении короля, приходит за своей любимой куклой, прекращает его страдания и выходит за него замуж. И жили они долго и счастливо.p.s.Сказка напрямую связана с условиями жизни в сельской местности, в которых вопрос человеческих фекалий является очень актуальным. В деревне нет туалетов, подгузников и водопровода, няньки просто держат младенцев подальше от людей и столов, пока те испражняются. Когда дети начинают ходить, маленьких девочек одевают в юбки без трусиков, а маленьких мальчиков в брюки с прорезью. Сказка повествует о проблемах, связанных с обучением пользованию туалетом и с уходом за маленьким ребенком, которые часто выпадали на долю ребенка постарше, когда матери не было рядом. Растирание живота младенца теплым оливковым маслом было хорошим способом облегчить колики и стимулировать дефекацию.
О сказках. Из эссе в The Guardian Жермена Грира
Один из первых собирателей сказок известен нам сейчас как Джанфранческо Страпарола. Поскольку «Stra-parola» означает что-то вроде «сумасшедшая болтовня», мы можем быть уверены, что это не настоящее имя автора сборника «Приятные ночи» (Le piacevoli notti). Сказки Страпаролы являются интересными примерами историй, которые рассказывали пожилые крестьянки. Отдельными новеллами Страпаролы воспользовались впоследствии Шарль Перро и Александр Пушкин.
У бедной пряхи было две дочери, Кассандра и Адамантина. Когда пряха умирает, ей нечего оставить своим дочерям, кроме коробки пакли. Кассандра прядет из нее нить и отправляет Адамантину на рынок, чтобы продать нить и купить на вырученные деньги хлеба. Адамантина встречает старуху, у которой на коленях лежит красивая кукла. Адамантина влюбляется в куклу и = уговаривает старуху взять нить в обмен на нее. Когда она возвращается домой с куклой и без хлеба, Кассандра приходит в ярость и так сильно избивает Адамантину, что та едва может пошевелиться. Перед сном Адамантина подносит куклу к огню, снимает с нее одежду, кладет ее на шерстяную ткань и, капнув немного оливкового масла на ладонь, нежно массирует ей живот и поясницу. Затем она заворачивает куклу в самые мягкие ткани, которые только может найти, и кладет ее в кровать рядом с собой. Только она засыпает, как кукла начинает плакать: «Мама, мама, кака!» Адамантина нежно просит куклу подождать, пока она не расстелит свой передник под ней. Кукла какает золотыми монетами. Так она делает ночь за ночью, и все скромные потребности девочек-сирот удовлетворяются.
Завистливый сосед крадет куклу и пытается проделать тот же трюк, но на этот раз кукла производит вонючую кашу из фекалий. Разгневанный сосед выбрасывает куклу из окна на кучу мусора на улице. Крестьяне, собирающие отходы, чтобы разбросать их по полям в качестве удобрений, бросают куклу в свою телегу и увозят ее. Король, проезжавший по их полям по пути на охоту, чувствует зов природы, слезает с лошади и опорожняет кишечник. Его слуга не может найти ничего лучшего, чем тряпичная кукла, чтобы предложить его величеству вытереть свой зад. Как только король засунул куклу себе между ягодиц, она сильно укусила его и не отпускала. Как ни старались, придворные не смогли оторвать куклу, которая не только все глубже и глубже вонзает зубы в королевский зад, но и использует свои ручки, чтобы скручивать и выкручивать тестикулы короля. Адамантина узнает о тяжелом положении короля, приходит за своей любимой куклой, прекращает его страдания и выходит за него замуж. И жили они долго и счастливо.
p.s.
Сказка напрямую связана с условиями жизни в сельской местности, в которых вопрос человеческих фекалий является очень актуальным. В деревне нет туалетов, подгузников и водопровода, няньки просто держат младенцев подальше от людей и столов, пока те испражняются. Когда дети начинают ходить, маленьких девочек одевают в юбки без трусиков, а маленьких мальчиков в брюки с прорезью. Сказка повествует о проблемах, связанных с обучением пользованию туалетом и с уходом за маленьким ребенком, которые часто выпадали на долю ребенка постарше, когда матери не было рядом. Растирание живота младенца теплым оливковым маслом было хорошим способом облегчить колики и стимулировать дефекацию.
