Assassin’s Creed Shadows tendrá una de las funciones más demandadas por los fans: multilenguaje que respete el idioma de cada personaje

Queda poco más de un mes para el lanzamiento de Assassin’s Creed Shadows y se trata de uno importante por múltiples motivos. En primer lugar porque Ubisoft se juega gran parte de su futuro en el éxito de este título tras varias decepciones consecutivas, pero también porque supone la llegada del Assassin’s Creed en Japón que los fans venían pidiendo desde hace más de una década.

La compañía francesa quiere echar el resto en este estreno y es por ello que Assassin’s Creed Shadows tendrá una de las funciones más demandadas por los fans: multilenguaje que respete el idioma de cada personaje. Muchos usuarios han pedido esta característica  durante años con cada nuevo Assassin’s Creed, pero nunca se había hecho hasta ahora. Se trata de un detalle crucial para disponer de la experiencia más inmersiva posible y es por ello que Ubisoft le ha dedicado un modo solo a ello.

El Japón feudal más inmersivo está en Assassin’s Creed Shadows

Como en todo Assassin’s Creed, Shadows contará con un selector de idioma. Si quieres jugarlo en castellano o inglés, por supuesto, tendrás la opción de hacerlo. Pero muchos pedían doblaje al japonés para esta aventura ambientada en el Japón feudal. Ubisoft no solo ha respondido con voces en japonés, sino que ha recordado en el último vídeo del juego (que puedes ver arriba y que se centra en características técnicas del título en PC y consolas) que Assassin’s Creed Shadows contará con el immersive mode.

Pero ¿qué es el immersive mode, te estarás preguntando? Se trata de una característica que permite que cada personaje hable en el idioma que le corresponde. Es decir, los japoneses hablarán en japonés, pero los personajes del presente lo harán en el que les corresponda, presumiblemente inglés. Esto es una gran diferencia a simplemente escoger doblaje japonés y escucharlo todo en el idioma nipón. De hecho, algunos fans lo han agradecido mucho, pues incluso el reciente Assassin’s Creed Mirage hizo un esfuerzo vano al contar con doblaje en árabe.

Desde Ubisoft explican por qué las misiones secundarias de Assassin's Creed Shadows pueden ser muy importantes

somosxbox.com

Y es que sí, el árabe era muy inmersivo, pero los personajes del presente también hablaban en árabe cuando no les correspondía hacerlo. Como comentábamos anteriormente, sigues teniendo la opción de jugarlo en perfecto español, pero si buscas una opción más inmersiva está característica inédita en la franquicia te vendrá de perlas. Recuerda que Assassin’s Creed Shadows llega el 20 de marzo a Xbox Series X|S y otras plataformas de actual generación con Naoe y Yasuke como coprotagonistas.