Witajcie w domu! „Uwięzieni” astronauci wracają na Ziemię
Crew-9 w ramach współpracy NASA i SpaceX ukończyła we wtorek dziewiątą misję rotacyjną załogi komercyjnej na Międzynarodową Stację Kosmiczną. Astronauci NASA Nick Hague, Suni Williams i Butch Wilmore oraz kosmonauta Roskosmos Aleksandr Gorbunov bezpiecznie wrócili na Ziemię o godzinie 17:57 czasu wschodniego, lądując statkiem SpaceX Dragon w Zatoce Meksykańskiej, u wybrzeży Tallahassee na Florydzie. Williams i Wilmore wystartowali na pokładzie statku kosmicznego Boeing Starliner i rakiety United Launch Alliance Atlas V w dniu 5 czerwca 2024 r. z kompleksu Space Launch Complex 41 w ramach Boeing Crew Flight Test. Dotarli na stację kosmiczną 6 czerwca. Podjęto decyzję o wystrzeleniu misji Crew-9 z dwoma wolnymi miejscami, aby astronauci mogli powrócić na Ziemię. Hague i Gorbunov wystartowali 28 września 2024 r. o godzinie 13:17 na pokładzie SpaceX Falcon 9 z kompleksu Space Launch Complex 40, należącego do kosmodromu Cape Canaveral (CCSFS) na Florydzie. Następnego dnia zadokowali do modułu Harmony na ISS. W sierpniu NASA ogłosiła powrót Starlinera bez załogi i wcieliła Wilmore'a i Williams do Ekspedycji 71/72. Czteroosobowa załoga opuściła ISS o 1:05 we wtorek, rozpoczynając podróż do domu. Williams i Wilmore przebyli podczas swojej misji 195 289 857 km, spędzili w kosmosie 286 dni i wykonali 4 576 okrążeń wokół Ziemi. Z kolei Hague i Gorbunov - 116 764 216 km, 171 dni i 2736 okrążeń. Misja Crew-9 była dla Gorbunova pierwszym lotem kosmicznym. Hague spędził w kosmosie 374 dni podczas swoich dwóch misji, Williams 608 dni podczas trzech, a Wilmore 464 dni również podczas swoich trzech lotów. The post Witajcie w domu! „Uwięzieni” astronauci wracają na Ziemię first appeared on AstroNET – Polski Portal Astronomiczny.

Zdjęcie w tle: NASA/Keegan Barber
Crew-9 w ramach współpracy NASA i SpaceX ukończyła we wtorek dziewiątą misję rotacyjną załogi na Międzynarodową Stację Kosmiczną. Astronauci NASA Nick Hague, Suni Williams i Butch Wilmore oraz kosmonauta Roskosmos, Aleksandr Gorbunow, bezpiecznie wrócili na Ziemię o godzinie 17:57 czasu wschodniego, lądując statkiem SpaceX Dragon w Zatoce Meksykańskiej, u wybrzeży Tallahassee na Florydzie.
Zespół SpaceX na pokładach łodzi ratowniczych odebrał statek i jego załogę. Po powrocie na ląd polecą do Centrum Lotów Kosmicznych im. L. B. Johnsona, gdzie spotkają się ze swoimi rodzinami.
„Cieszymy się, że Suni, Butch, Nick i Aleksandr wrócili do domu po wielomiesięcznej misji, podczas której przeprowadzali ważne badania naukowe, wdrażali nowe technologie i wykonywali prace konserwatorskie na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej” – powiedziała Janet Petro pełniąca obowiązki administratora NASA – „Zgodnie z poleceniem prezydenta Trumpa, NASA i SpaceX pilnie pracowały, aby przesunąć harmonogram o miesiąc wstecz. Ta międzynarodowa załoga i nasze zespoły na ziemi podjęły wyzwanie administracji Trumpa w postaci zaktualizowanego i niejako unikatowego planu misji, mającej za cel sprowadzenie naszej załogi do domu. Dzięki przygotowaniom, pomysłowości i zaangażowaniu wspólnie osiągamy wielkie rzeczy dla całej ludzkości, przesuwając granice tego, co jest możliwe z niskiej orbity okołoziemskiej na Księżyc i Marsa”.
Załoga 72. Ekspedycji, u góry (od lewej): kosmonauta Roskosmos i inżynier lotu Aleksiej Owczinin, astronautka NASA i dowódca stacji kosmicznej Suni Williams oraz astronauta NASA i inżynier lotu Butch Wilmore. W środkowym rzędzie: kosmonauta Roskosmos i inżynier lotu Iwan Wagner oraz astronauta NASA i inżynier lotu Don Pettit. W dolnym rzędzie: kosmonauta Roskosmos i inżynier lotu Aleksandr Gorbunow oraz astronauta NASA i inżynier lotu Nick Hague.
Williams i Wilmore wystartowali na pokładzie statku kosmicznego Boeing Starliner i rakiety United Launch Alliance Atlas V w dniu 5 czerwca 2024 r. z kompleksu Space Launch Complex 41 w ramach Boeing Crew Flight Test. Dotarli na stację kosmiczną 6 czerwca, wtedy jednak NASA wraz z Boeingiem wykryli przecieki helu i były problemy z systemem sterowania reakcyjnego. Inżynierowie wykonali ogrom pracy, w tym przegląd zbioru danych, przeprowadzanie testów w locie i na ziemi, organizowanie niezależnych przeglądów z ekspertami agencji ds. napędu oraz opracowywanie różnych planów awaryjnych powrotu. Niepewność i brak zgody ekspertów kłócą się z wymaganiami agencji w zakresie bezpieczeństwa.
„Decyzje takie, jak ta nigdy nie są łatwe, ale pragnę pochwalić nasze zespoły z NASA i Boeinga za dokładną analizę, przejrzyste dyskusje i skupienie się na bezpieczeństwie podczas Crew Flight Test” – powiedział Ken Bowersox, zastępca administratora w Space Operations Mission Directorate – „Dowiedzieliśmy się wiele o statku kosmicznym podczas jego podróży na stację i operacji dokowania. W dodatku będziemy nadal gromadzić dane o Starlinerze podczas bezzałogowego powrotu i ulepszać system na przyszłe loty na stację kosmiczną”.
Administrator NASA Bill Nelson i kierownictwo uczestniczą w konferencji prasowej na żywo w Johnson Space Center, gdzie przedstawili aktualne informacje na temat Boeing Crew Flight Test.
Podjęto decyzję o starcie misji Crew-9 z dwoma wolnymi miejscami, aby astronauci mogli powrócić na Ziemię. Hague i Gorbunow wystartowali 28 września 2024 r. o godzinie 13:17 na pokładzie SpaceX Falcon 9 z kompleksu Space Launch Complex 40, należącego do kosmodromu Cape Canaveral (CCSFS) na Florydzie. Następnego dnia zadokowali do modułu Harmony na ISS. W sierpniu NASA ogłosiła powrót Starlinera bez załogi i wcieliła Wilmore’a i Williams do Ekspedycji 71/72. Czteroosobowa załoga opuściła ISS o 1:05 we wtorek, rozpoczynając podróż do domu.
Williams i Wilmore przebyli podczas swojej misji 195 289 857 km, spędzili w kosmosie 286 dni i wykonali 4 576 okrążeń wokół Ziemi. Z kolei Hague i Gorbunow – 116 764 216 km, 171 dni i 2736 okrążeń. Misja Crew-9 była dla Gorbunowa pierwszym lotem kosmicznym. Hague spędził w kosmosie 374 dni podczas swoich dwóch misji, Williams 608 dni podczas trzech, a Wilmore 464 dni również podczas swoich trzech lotów.
W czasie trwania misji Crew-9 załoga uczestniczyła w wielu działaniach naukowych, konserwatorskich i wdrażających nowe technologie. Williams odbyła dwa spacery kosmiczne, do których dołączyli raz Wilmore, za drugim razem Hague. Usunęli zespół anten radiowych z kratownicy, zebrali próbki do analizy z zewnętrznej powierzchni stacji, zainstalowali łaty pokrywające uszkodzone obszary filtrów światła na teleskopie rentgenowskim i wiele więcej. Williams jest obecnie rekordzistką pod względem łącznego czasu spacerów kosmicznych astronautek, z 62 godz. i 6 min poza stacją, jednocześnie zajmuje czwarte miejsce w rankingu ogólnym.
Astronautka Suni Williams podczas spaceru kosmicznego zdejmuje zespół anten radiowych.
Amerykańscy członkowie załogi przeprowadzili ponad 150 unikatowych eksperymentów naukowych i demonstracji technologii, poświęcając na to ponad 900 godzin. Obejmowały one badania nad wzrostem i jakością roślin, a także potencjałem technologii komórek macierzystych w leczeniu chorób krwi, zaburzeń autoimmunologicznych i nowotworów. Ponadto przetestowali systemy oświetleniowe, które pomagają astronautom w utrzymaniu rytmu dobowego oraz załadowali i wdrożyli pierwszego drewnianego satelitę, dzięki któremu pobrali z zewnątrz próbki, potrzebne do zbadania, czy mikroorganizmy mogą przetrwać w kosmosie.
Misja Crew-9 była czwartym lotem statku kosmicznego Dragon Freedom. Wcześniej wykorzystywały go również misje NASA SpaceX Crew-4, Axiom Mission 2 i Axiom Mission 3. Dragon Freedom powróci na Florydę do zakładu renowacyjnego SpaceX w CCSFS, gdzie przeprowadzona zostanie inspekcja i analiza danych dotyczących jego wydajności, następnie rozpoczną się przygotowania do następnego lotu.
Załoga Crew-9 w module Unity na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Od lewej: Suni Williams, Aleksandr Gorbunow, Nick Hague i Butch Wilmore.
Lot Crew-9 jest częścią NASA Commercial Crew Program, którego celem jest bezpieczny, niezawodny i opłacalny transport do i ze stacji kosmicznej oraz na niską orbitę okołoziemską. Program zapewnia dodatkowy czas na badania i zwiększa szanse na nowe odkrycia, w tym pomaga NASA przygotować się do przyszłych załogowych misji eksploracyjnych na Księżyc i Marsa. Powrót Crew-9 na Ziemię nastąpił niedługo po wystrzeleniu przez NASA i SpaceX Crew-10, który zadokował do stacji 16 marca, rozpoczynając kolejną długoterminową wyprawę naukową.
Korekta – Alex Rymarski
The post Witajcie w domu! „Uwięzieni” astronauci wracają na Ziemię first appeared on AstroNET – Polski Portal Astronomiczny.