No hay pruebas de que Zelenski insultara a Trump en este vídeo de su llegada a Downing Street
El audio de los vídeos sin editar no muestra al mandatario ucraniano diciendo “fuck Trump”, como afirman los mensajes en redes.
Circula por X y TikTok un vídeo que asegura que las cámaras captaron a Volodímir Zelenski diciendo “fuck Trump” o “fuck him” (que le jodan, en castellano) refiriéndose a Donald Trump al responder a la pregunta de un periodista a su llegada a Downing Street (Londres). Sin embargo, es falso. No hay registro de que Zelenski pronunciara estas palabras.
- Contexto. El presidente de Ucrania viajó el 1 de marzo, después de la tensa reunión con Donald Trump y J.D Vance en la Casa Blanca, a la residencia del primer ministro británico, Keir Starmer, para mantener conversaciones previas a la cumbre con los líderes europeos.
Vídeos de su llegada. Una búsqueda de palabras clave en inglés conduce a un post publicado por Sky News en Facebook en el que se ve a Zelenski bajando del coche y saludando a los periodistas como muestra el clip viral, pero en ningún momento reporta que dijera “fuck Trump”.
- El canal de televisión estadounidense CNBC también compartió el momento de la llegada a Downing Street en directo (min 20:27) y no se muestra a Zelenski insultando a Trump.
Los verificadores estadounidenses de Snopes y Lead Stories adjuntan un vídeo tomado desde otra perspectiva por Alexander Seale, que se define en su perfil de X como “periodista independiente de radio y televisión en Londres”.
En este clip se escucha a un periodista preguntar a Zelenski que cómo le fue su viaje a lo que el presidente de Ucrania responde “okey, Thanks” (“correcto, gracias”).
Sin pruebas. No hay ningún reporte de medios de comunicación o agencias de noticias que informe que Zelenski dijera “fuck Trump”. Además, el vídeo viral no incluye pruebas que respalden lo que dice la voz en off.
- Snopes indicó que la narración del vídeo “podría estar generada con inteligencia artificial”.
Verificado en Reino Unido. El fact checker de la BBC Shayan Sardarizadeh concluyó que “Zelensky no dijo tal cosa en ningún momento durante su visita a Downing Street”.
