Звания и форма одежды турецкой армии, нач. ХХ в. и Первая мировая.

Перевод статьи турецкого историка, специализирующегося на изучении участия Османской империи в первой мировой войне, д-ра Алтая Атлы.В 1908 году, когда в Османской империи после была установлена конституционная монархия (Младотурецкой революции), высшим воинским званием в Османской армии было «Müşir», что соответствовало европейским аналогам «фельдмаршал» и «полный генерал». «Муширы» обычно являлись командующими армиями. Чин «Birinci Ferik» соответствовал генерал-полковнику, а «Ferik» — генерал-лейтенанту. До 1908 года обладатели этих двух званий командовали соединениями, варьировавшимися от армии до дивизии. После провозглашения конституции было создано новое соединение — армейский корпус, и командующими в эти корпуса были назначены генералы «Биринчи Ферик», а «Ферики» командовали дивизиями. Обладатели звания «Mirliva», соответствовавшего бригадному генералу или генерал-майору, командовали бригадами.Турецкие войска и их офицеры.В Османской армии общее название генералитета было «Erkan», за ними следовали старшие (или штаб-) офицеры, которых именовали «Ümera». К старшим офицерам относились «Miralay» (полковник), «Kaymakam» (подполковник; досл.: "начальник") и «Binbaşı» (майор). Младшие (обер-) офицеры более низкого ранга, от капитана до лейтенанта, назывались «Zabitan» и включали чины «Kolağası» (старший капитан), «Yüzbaşı» (капитан; досл.: "сотник"), «Mülazım-ı Evvel» (лейтенант) и «Mülazım-ı Sani» (младший или второй лейтенант).Солдат в полном снаряжении.До Первой мировой войны выпускники Военной академии направлялись к месту службы в звании младшего лейтенанта, но после начала войны были введены два новых звания: «Zabit Vekili» (прапорщик) и «Zabit Namzedi» (прапорщик резерва).Как правило, полковники командовали полками, подполковники были заместителями командиров полков, майоры командовали батальонами, старшие капитаны — батальонами и ротами.Указом от 21 мая 1910 года звание старшего капитана упраздненялось; была введена новая система иерархии и продвижения по службе. Офицеры в звании от младшего лейтенанта до капитана титуловались прибавлением к своему имени «Efendi» (например, лейтенант Ахмет-эфенди), от майора до полковника — «Bey» (например, майор Мехмет-бей), а генералы — «Paşa» (например, генерал Ахмет Иззет-паша).Унтер-офицерскими (младшими командирскими) званиями являлись «Başçavuş» (старший сержант, старшина), «Başçavuş Muavini» (помощник старшины), «Sergeant» (сержант) и «Onbaşı» (капрал; досл.: "десятник").Кроме того, существовали военные чиновники (например, казначеи и интенданты; военврачи и военюристы имели офицерские звания) и гражданские служащие военного ведомства (например, клерки и секретари). (Имелось также военное духовенство - муфтии соединений и полковые, а также полковые и батальонные имамы.)***До 1908 года основными цветами униформы Османской армии были черные (темно-синие по факту) мундиры и красные фески. Позже военное министерство разработало новую форму одежды, и она была принята к использованию Османской армией, когда султан подписал соответствующий указ. Согласно этому документу, офицеры и солдаты должны были носить униформу из ткани цвета хаки. Офицерская униформа изготавливалась из саржевой ткани, а солдатская — из сукна. Новый головной убор под названием «Serpuş» (нечто среднее между чалмой и тропическим шлемом) заменил феску; полный комплект новой формы включал китель, брюки, плащ, шинель и обувь. Офицерские комплекты обмундирования обр. 1910 г.На мундирах строевых офицеров было шесть пуговиц желтого металла, в то время как у нестроевых офицеров, включая врачей, чиновников и военных инженеров - шесть пуговиц белого металла. Мундиры, которые носили нижние чины солдаты, застегивались на 5 медных пуговиц. Воротники офицерских кителей достигали 3-4 см высотой с одним швом по краю. Воротники кителей рядовых были простого покроя и могли застегиваться на крючки. Все солдаты и офицеры носили на воротниках петлицы из сукна, цвет которых соответствовал их роду войск. На воротниках размещались и другие знаки отличия.Рядовые носили на петлицах номера своих полков и рот (арабскими цифрами). У офицеров был только номер полка. Литеры были сделаны из позолоченной меди и пришивались на расстоянии 2 см от погона, вертикально к линии плеча.На обшлагах кителей имелись небольшие отверстия для застегивания. Нарукавные пуговицы были того же металла, что и на груди, но меньшего размера. На каждом кителе располагалось по четыре кармана с похожими пуговицами.Помимо повседневных кителей, существовали также парадные мундиры, которые назывались «Setre». Они были сшиты из темно-синего сукна и использовались на официальных церемониях и религиозных праздниках. Как правило, в тех случаях, когда гражданские чиновники носили сюртуки, все генералы и офицеры должны были одевать парадные мундиры.У этих мундиров были воротники высотой 4-6 см; спереди по борту располагался ряд из восьми пуговиц, а сзади на разрезе фалд — два ряда по три пуговицы в каждом. У офицеров пехоты, железнодорожных частей, связи, воз

Май 18, 2025 - 06:32
 0
Звания и форма одежды турецкой армии, нач. ХХ в. и Первая мировая.
Перевод статьи турецкого историка, специализирующегося на изучении участия Османской империи в первой мировой войне, д-ра Алтая Атлы.

В 1908 году, когда в Османской империи после была установлена конституционная монархия (Младотурецкой революции), высшим воинским званием в Османской армии было «Müşir», что соответствовало европейским аналогам «фельдмаршал» и «полный генерал». «Муширы» обычно являлись командующими армиями. Чин «Birinci Ferik» соответствовал генерал-полковнику, а «Ferik» — генерал-лейтенанту. До 1908 года обладатели этих двух званий командовали соединениями, варьировавшимися от армии до дивизии. После провозглашения конституции было создано новое соединение — армейский корпус, и командующими в эти корпуса были назначены генералы «Биринчи Ферик», а «Ферики» командовали дивизиями. Обладатели звания «Mirliva», соответствовавшего бригадному генералу или генерал-майору, командовали бригадами.
18.-img_2077.jpg
Турецкие войска и их офицеры.

В Османской армии общее название генералитета было «Erkan», за ними следовали старшие (или штаб-) офицеры, которых именовали «Ümera». К старшим офицерам относились «Miralay» (полковник), «Kaymakam» (подполковник; досл.: "начальник") и «Binbaşı» (майор). Младшие (обер-) офицеры более низкого ранга, от капитана до лейтенанта, назывались «Zabitan» и включали чины «Kolağası» (старший капитан), «Yüzbaşı» (капитан; досл.: "сотник"), «Mülazım-ı Evvel» (лейтенант) и «Mülazım-ı Sani» (младший или второй лейтенант).
18.-img_2077.jpg
Солдат в полном снаряжении.

До Первой мировой войны выпускники Военной академии направлялись к месту службы в звании младшего лейтенанта, но после начала войны были введены два новых звания: «Zabit Vekili» (прапорщик) и «Zabit Namzedi» (прапорщик резерва).
Как правило, полковники командовали полками, подполковники были заместителями командиров полков, майоры командовали батальонами, старшие капитаны — батальонами и ротами.
Указом от 21 мая 1910 года звание старшего капитана упраздненялось; была введена новая система иерархии и продвижения по службе. Офицеры в звании от младшего лейтенанта до капитана титуловались прибавлением к своему имени «Efendi» (например, лейтенант Ахмет-эфенди), от майора до полковника — «Bey» (например, майор Мехмет-бей), а генералы — «Paşa» (например, генерал Ахмет Иззет-паша).
Унтер-офицерскими (младшими командирскими) званиями являлись «Başçavuş» (старший сержант, старшина), «Başçavuş Muavini» (помощник старшины), «Sergeant» (сержант) и «Onbaşı» (капрал; досл.: "десятник").
Кроме того, существовали военные чиновники (например, казначеи и интенданты; военврачи и военюристы имели офицерские звания) и гражданские служащие военного ведомства (например, клерки и секретари). (Имелось также военное духовенство - муфтии соединений и полковые, а также полковые и батальонные имамы.)
***
До 1908 года основными цветами униформы Османской армии были черные (темно-синие по факту) мундиры и красные фески. Позже военное министерство разработало новую форму одежды, и она была принята к использованию Османской армией, когда султан подписал соответствующий указ. Согласно этому документу, офицеры и солдаты должны были носить униформу из ткани цвета хаки. Офицерская униформа изготавливалась из саржевой ткани, а солдатская — из сукна. Новый головной убор под названием «Serpuş» (нечто среднее между чалмой и тропическим шлемом) заменил феску; полный комплект новой формы включал китель, брюки, плащ, шинель и обувь.
0.png Bainbridge.png
Офицерские комплекты обмундирования обр. 1910 г.

На мундирах строевых офицеров было шесть пуговиц желтого металла, в то время как у нестроевых офицеров, включая врачей, чиновников и военных инженеров - шесть пуговиц белого металла. Мундиры, которые носили нижние чины солдаты, застегивались на 5 медных пуговиц. Воротники офицерских кителей достигали 3-4 см высотой с одним швом по краю. Воротники кителей рядовых были простого покроя и могли застегиваться на крючки. Все солдаты и офицеры носили на воротниках петлицы из сукна, цвет которых соответствовал их роду войск. На воротниках размещались и другие знаки отличия.
Рядовые носили на петлицах номера своих полков и рот (арабскими цифрами). У офицеров был только номер полка. Литеры были сделаны из позолоченной меди и пришивались на расстоянии 2 см от погона, вертикально к линии плеча.
На обшлагах кителей имелись небольшие отверстия для застегивания. Нарукавные пуговицы были того же металла, что и на груди, но меньшего размера. На каждом кителе располагалось по четыре кармана с похожими пуговицами.
Помимо повседневных кителей, существовали также парадные мундиры, которые назывались «Setre». Они были сшиты из темно-синего сукна и использовались на официальных церемониях и религиозных праздниках. Как правило, в тех случаях, когда гражданские чиновники носили сюртуки, все генералы и офицеры должны были одевать парадные мундиры.
У этих мундиров были воротники высотой 4-6 см; спереди по борту располагался ряд из восьми пуговиц, а сзади на разрезе фалд — два ряда по три пуговицы в каждом. У офицеров пехоты, железнодорожных частей, связи, воздухоплавания, пулеметных частей, пожарной охраны, транспортной службы и военной промышленности были пуговицы желтого металла с полумесяцем и звездой, в то время как у штабных офицеров и кавалеристов были простые гладкие пуговицы желтого металла. У офицеров артиллерии на пуговицах помещался символ в виде двух пушечных стволов. Мундиры, которые носили военные врачи, были оливкового цвета, с пуговицами белого металла и черными петлицами на воротнике. Воротники парадных мундиров, которые носили генералы, были красными, а у других офицеров - цвета, соответствующего роду войск, к которому они принадлежали.
0.png
Офицерская шинель.

Шинели (по-турецки «Kaput») для генералов и офицеров шились из тонкого темно-серого сукна, а для рядовых солдат — из сукна того же цвета, но более грубого. У офицерских шинелей воротники были приборного цвета рода оружия, к которому они принадлежали.
18.-img_2077.jpg
Приборные цвета Османской армии. Верхний ряд - генералитет, генштаб, пехота. Второй ряд - крепостная артиллерия, полевая артиллерия, пулеметчики. Третий ряд - кавалерия, армейские инженеры, воздухоплавание. Четвертый ряд - пожарная охрана, офицеры запаса, железнодорожники. Пятый ряд - ветеринары, полевые аптеки, военврачи. Шестой ряд - транспортные части и обоз, военная промышленность, кадеты/курсанты. Седьмой ряд - рядовые (цвет по роду оружия), рядовые пехоты, писаря и секретари.

Плащи (по-турецки «Pelerin») изготовлялись из той же ткани, что и шинели, и имели похожие воротники, но офицеры не были обязаны их носить.
Пехота носила брюки, а кавалерия — узкие рейтузы, оба этих вида одежды были одного цвета с кителем. Брюки генералов были темно-синими, а офицеры носили брюки цвета хаки. Разница между офицерскими брюками и брюками обычных солдат заключалась в том, что у первых была более тонкая отделка (а у вторых - нашитые наколенники для прочности).
Важной частью униформы османской армии являлся головной убор. Рядовые солдаты носили «серпуш» цвета хаки, а офицеры и генералы — «серпуш» с более тонкой отделкой или папахи из плотно свалянного серого меха. Донце папах было приборного цвета соответствующего рода войск.
Bainbridge.png
Пехотинцы в османской армии носили обмотки, в то время как в артиллерии (и кавалерии) и офицеры, и рядовые носили сапоги. Офицеры всех родов войск, в зависимости от случая, также могли надевать лакированные туфли.
Личным оружием генералов и офицеров всех рангов являлись сабли (парадный вариант - короткие шпаги), размер которых зависел от ранга обладателя и рода войск. На эфесах помещался темляк с желтой кистью из шерсти или кожи. Рядовые кавалерии и артиллерии также носили сабли. Офицеры располагали служебными пистолетами.
0.png
Звание офицеров обозначалось знаками различия на погонах, но в униформе имелись и другие отличительные элементы. Погоны были универсального образца для всех видов формы и носились одинаково с кителем, мундиром и шинелью. Для строевых офицеров они были позолоченными, и серебряными - для нестроевых. Плетение погон различалось для генералов, для старших офицеров и для младших офицеров. Звездочки белого металла различали звания внутри этих трех групп офицерских чинов.
Неизменными знаками отличия генералов и строевых офицеров была золотая тесьма на манжетах и воротнике кителя; толстая (13 мм) золотая бахрома на генеральских эполетах, тонкая (5 мм) бахрома на эполетах полевых офицеров и простые эполеты для офицеров ниже этого звания. Эполеты носились при парадной форме по особым случаям вместо погон.
Унтер-офицеры отличались от рядовых тем, что носили погоны приборного цвета в зависимости от рода войск, к которому они принадлежали. Чтобы различать звания унтер-офицеров, на погонах были широкие поперечные нашивки (золотые для строевых частей и серебряные для нестроевых). У сержантов была одна нашивка, у помощников старшин — две, а у старшин/старших сержантов — три. У капралов нашивок не было. На погонах унтер-офицеров имелась красная окантовка, а у старшин/старших сержантов на личном холодном оружии также крепился темляк с кисточкой.
Над манжетами рукавов у унтер-офицеров также располагались шевроны приборного цвета. У капрала была одна широкая нашивка, у сержанта — одна широкая и одна узкая нашивки, у помощника старшины — две широкие нашивки, а у старшины/старшего сержанта — три широкие нашивки.
+7 926 874-91-51.gif
Исторический комплект солдатского обмундирования Османской армии.

27 января 1916 года был издан указ о внесении незначительных изменений в форму одежды, однако в целом она оставалась неизменной до 1920 года, когда Великое национальное собрание Турции в Анкаре утвердило новый комплект формы для новой армии (эпоха Кемалистской революции).
18.-img_2077.jpg
Солдатская форма:
1. Воротник того же цвета, что и форма;
2. Петлицы на воротнике приборного цвета;
3. Кожаный ремень;
4. Головной убор из ткани цвета хаки;
5. Китель и брюки из ткани цвета хаки;
6. Обмотки;
7. Ранец или вещевой мешок.


Снаряжение рядового включало ранец, сумку для хлеба, флягу, ремень, ножны для штыка, патронные подсумки (или патронташ у кавалеристов), саперную лопатку и кирку, переносную палатку, небольшой коврик для намаза или в качестве матраса (килим) и чайник.
Ранец выдавался только пехотинцам, которые носили в нем нижнее белье, запас боеприпасов и еды. Переносная палатка и шинель были скручены вместе в скатку и прикреплены к верхней части ранца. К поясу крепились фляга, ножны для штыка и патронные подсумки. Подсумки, состоявшие из шести частей, вмещали в общей сложности 90 патронов.
Пустой рюкзак весил 1330 гр. Шинель весила 3625 гр., килим — 1450 гр., переносная палатка — 1193 гр., чехол для саперной лопатки и кирки — 450 гр., а чайник и фляга с водой — 2000 гр. Вес полной выкладки составлял почти 22 кг.

Погоны Османской армии:
0a909e15801d1ee4f270d7d1d8f5ea4f.jpeg
Слева направо: главнокомандующий-султан; генералы (без звезды - бригадный, 1 звезда - ген.-л-т, 2 звезды - ген.-полк.; 3 звезды - маршал/полн. ген.); главный военврач; старшие офицеры (без звезды - майор, 1 звезда - подполк., 2 звезды - полковник); старшие офицеры-военврачи (звания и знаки разл-я те же).

0a909e15801d1ee4f270d7d1d8f5ea4f.jpeg
Справа налево: младшие офицеры (без звезды - мл. лейт., 1 звезда - лейт., 2 звезды - капитан, 3 звезды - ст. капитан); младшие офицеры - военврачи, военные инженеры (звания и знаки разл-я те же) и военные чиновники; кадеты/курсанты; унтер-офицеры (приборного цвета рода оружия, лычки - золотые у строевых, серебряные у нестроевых); рядовые.

0a909e15801d1ee4f270d7d1d8f5ea4f.jpeg
Слева направо: капельмейстеры; эполеты генералов, старших и младших офицеров.