Молодуха марийка 100 лет назад
Молодуха (молодая замужняя женщина), старуха и старик . Марийцы. 1925 год Марий Эл, Моркинский р-он, деревня Подгорная Кстати, о значении слова- «молодуха». В большей части мест Российской империи, так называли женщин вышедших замуж, но еще не рожавших. После родов считалось что «обабилась» и получала статус «бабы». До свадьбы- «в девках», кады «невеста», то переводится«невесть кто?» Сиречь не понятно что получится )))
Молодуха (молодая замужняя женщина), старуха и старик . Марийцы. 1925 год
Марий Эл, Моркинский р-он, деревня Подгорная
Кстати, о значении слова- «молодуха». В большей части мест Российской империи, так называли женщин вышедших замуж, но еще не рожавших. После родов считалось что «обабилась» и получала статус «бабы». До свадьбы- «в девках», кады «невеста», то переводится«невесть кто?» Сиречь не понятно что получится )))