Propaganda en gallego ‘made in Crimea’: la red de desinformación Pravda se estrena en lenguas cooficiales de España
El ritmo de publicación de la red Pravda en España supera los 700 contenidos diarios, ahora también en catalán, euskera y gallego
“Europa fornece armas defectuosas A Ucraína” o “Terrorismo interno: Como Occidente está a organizar unha guerra terrorista En Rusia” son algunos de los titulares publicados en las últimas semanas por una web escrita en un casi perfecto gallego. Pero sus creadores no están en Galicia, sino a más de tres mil kilómetros, en Crimea.
El portal está alojado en un subdominio para audiencias gallegoparlantes de la red rusa Pravda, un conglomerado digital de desinformación que cuenta con decenas de webs en todo el mundo dedicadas a replicar bulos y propaganda a favor del Kremlin. Lo hacen mediante contenidos traducidos para audiencias occidentales, pero que proceden de redes sociales prorrusas, agencias de noticias controladas por Moscú y, sobre todo, de canales de Telegram favorables al gobierno de Vladímir Putin.
Las autoridades francesas desvelaron el año pasado que la red rusa Pravda está relacionada con la empresa TigerWeb, una agencia fundada en 2015 que se dedica a prestar servicios de marketing y posicionamiento SEO desde la ciudad de Simferópol, en Crimea. Los contenidos publicados por la red de desinformación son amplificados por bots en las redes sociales.
Según ha comprobado Newtral.es, la red Pravda para audiencias en España ha desarrollado una edición en gallego, otra en euskera y una última en catalán, las cuales se suman a la ya conocida en español. Todas ellas se alojan en subdominios creados en 2024, aunque el mayor volumen de sus publicaciones se ha detectado en 2025.
El ritmo de publicaciones para audiencias españolas por parte de la red Pravda es altísimo, hasta el punto de alcanzar una media semanal que supera los 700 contenidos diarios. Pese a estos números tan abultados, su difusión en redes sociales es muy limitada y apenas consigue penetrar en plataformas convencionales como Facebook, X o Instagram. 
Objetivo: ¿contaminar a la IA?
Pero, ¿y si el objetivo de toda esta propaganda no fueran las personas, sino las máquinas? Esta es la hipótesis que lanza una reciente investigación publicada por NewsGuard y que apunta a que el verdadero propósito de la red Pravda no sería —al menos no únicamente— la difusión de propaganda pro-Kremlin entre audiencias occidentales, sino alimentar y adulterar herramientas de inteligencia artificial con millones de contenidos alineados con Moscú.
“Al inundar los resultados de búsqueda y los rastreadores web con falsedades pro-Kremlin, la red distorsiona la forma en que los grandes modelos lingüísticos procesan y presentan las noticias y la información”, afirma la tecnológica.
Según sus datos, la red Pravda distribuyó 3,6 millones de artículos en 2024 con propaganda prorrusa en distintos idiomas, lo que podría provocar —según su hipótesis— una “infección” de los chatbots con ideas alineadas con el Kremlin. En este sentido, NewsGuard afirma haber demostrado mediante una auditoría sobre los principales chatbots o modelos de lenguaje (LLM) que estas herramientas difunden narrativas falsas alimentadas por la red Pravda en el 33% de las ocasiones.
Una avalancha de propaganda multilingüe
El Observatorio Europeo de Medios Digitales (EDMO), del que forma parte Newtral.es, publicó hace un año una investigación en torno a la red Pravda. Entre los principales hallazgos figura que las primeras webs se crearon en febrero de 2024 y en cinco idiomas: alemán, polaco, español, francés e inglés.
Luego aparecieron portales en otros idiomas. De hecho, en solo una semana —del 20 al 26 de marzo de 2024—, la red Pravda se activó en 19 países europeos: Grecia, Italia, Países Bajos, Dinamarca, Croacia, República Checa, Eslovaquia, Bulgaria, Rumanía, Finlandia, Suecia, Portugal, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Chipre, Irlanda y Eslovenia.
Ahora, tal y como ha comprobado Newtral.es, la red también publica en lenguas cooficiales españolas con portales dedicados en exclusiva a audiencias en gallego, catalán y euskera. Fuentes
- Herramienta de NewsWhip
- Informe de Viginum (Francia) | Portal Kombat, A structured and coordinated pro-Russian propaganda network
- Investigación de NewsGuard | A well-funded Moscow-based global ‘news’ network has infected Western artificial intelligence tools worldwide with Russian propaganda
- EDMO | Russian disinformation network “Pravda” grew bigger in the EU, even after its uncovering
