Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 10

Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 1
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 2
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 3
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 4
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 5
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 6
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 7
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 8
Воскресный выпуск. Соперничество между братьями и сёстрами. Часть 9

Переводная статья

Многих до сих пор удивляет, что телевизионные иконы, которые сыграли Маршалла Мэтта Диллона в сериале «Дымке из ствола» и Агента Джима Фелпса в сериале «Миссия невыполнима», были братьями. Все верно, Джеймс Арнесс и Питер Грейвс действительно были братьями. Мальчики родились и выросли в Миннеаполисе, штат Миннесота, в 1923 году в семье Рольфа и Рут Дьюслер Аурнесс родились Джеймс Кинг Аурнесс, а в 1926 году — Питер Дьюслер Аурнесс, отец — норвежец, а мать — немка. Хотя их карьеры, возможно, пошли в разных направлениях, у братьев было много общего в раннем возрасте. Оба мужчины служили во время Второй мировой войны. Джеймс служил в армии США, где был почетно уволен после ранения во время битвы при Анцио в Италии. Он получил Бронзовую звезду, Пурпурное сердце, медаль «За Американскую кампанию» и множество других военных наград. Питер служил в ВВС США, дослужившись до звания капрала. Позже он был награжден медалью «За Американскую кампанию» и Медалью за победу во Второй мировой войне. Оба брата были студентами — Джеймс провел семестр в колледже Белойт в Висконсине, прежде чем его призвали, а Питер изучал драму в Университете Миннесоты после увольнения из армии. Оба начинали на радио в качестве дикторов в Миннеаполисе — Джеймс в WLOL, а Питер в WMIN.


1968. Актер Джеймс Арнесс (справа) со своим братом, актером Питером Грейвсом

Их работа на радио, вероятно, дала обоим мужчинам искру, чтобы заняться актерством. Джеймс, который провел около года в военном госпитале, залечивая свои военные травмы, был первым, кто отправился покорять актерские вершины. После выписки из госпиталя он и его друг автостопом отправились в Голливуд в 1946 году. Надеясь попасть в массовку в кино, Джеймс прошел кастинг. Он изучал актерское мастерство в театральной школе Bliss-Hayden под руководством актера Гарри Хейдена. Джеймс приобщился к калифорнийскому образу жизни, и когда он не учился, целыми днями проводил на пляже, занимаясь серфингом. Он получил роль в местной пьесе, где рослый актер ростом 6 футов 7 дюймов привлек внимание агента по поиску талантов Леона Лэнса

Лэнс получил роль в фильме Дори Шари «Дочь фермера» (1947), главную роль в котором сыграла Лоретта Янг. Фильм имел коммерческий успеху, а так же успех у критиков, а Янг получила «Оскар» за лучшую женскую роль. Джеймс сыграл одного из ее трех братьев вместе с Китом Андерсомом и будущей звездой Тарзана Лексом Баркером. Режиссер фильма, Х. К. Поттер, предложил Арнессу убрать букву «u» из его фамилии, и вскоре после этого актер стал официально известен как Джеймс Арнесс. После своего дебюта в кино он получил несколько небольших ролей в малобюджетных вестернах и военных фильмах. Он начал учиться в Pasadena Playhouse и влюбился в Вирджинию Чэпмен, однокурсницу. Они поженились в 1948 году. Когда они поженились, Арнесс усыновил ее маленького сына от предыдущего брака. У них будут сын и дочь. Чепмен твердо верила в потенциал Арнесса и стала направляющей силой в его начинающей карьере, возможно, в ущерб своей собственной.


1950. Актер Джеймс Арнесс в одежде в стиле вестерн.

Тем временем в Миннеаполисе Питер встретил женщину, на которой в конечном итоге женился, Джоан Эндресс, когда оба учились в Университете Миннесоты. Они собрали чемоданы и последовали за Арнессом в Голливуд. Питер взял себе сценический псевдоним Питер Грейвс. Грейвс был фамилией его родственников по материнской линии. В Голливуде Грейвс обошел все кастинговые офисы и получил главную роль вместе с Рори Калхауном в малобюджетном вестерне «Дикая река» (1951). Он и Эндресс поженились в 1950 году. В конечном итоге у них родилось три дочери.

В конце 1940-х и начале 1950-х годов Арнесс получал небольшие роли в некоторых интересных фильмах, которые позволяли ему работать с великими людьми, такими как военный фильм «Поле битвы» (1949) режиссера Уильяма Уэллмана с Ван Джонсоном и Джоном Ходьяком в главных ролях, драма «Звезды в моей короне» (1950) режиссера Жака Турнёра с Джоэлом Маккри и Эллен Дрю в главных роля, вестерн «Погонщик фургона» (1950) режиссера Джона Форда и классический фильм-нуар «В укромном месте» (1950) режиссера Николаса Рэя с Хампфри Богартом и Глорией Грэм в главных ролях. Он даже получил главную мужскую роль в низкопробном сайфай вестерне «Два затерянных мира» (1951) вместе с Кейси Роджерс, которая прославилась на телевидении в роли Луизы Тейт в сериале «Зачарованные» в 1960-х годах. В перерывах между ролями в кино он занимался театром. Во время съемок в греческой драме к нему обратился представитель престижного агентства Charles Feldman Agency. На следующий день он встретился с этим человеком и ему сказали, что у есть роль в кино для него. Эта встреча привела к встрече со звездой фильма и продюсером, не кем иным, как Джоном Уэйном. Уэйну понравилась прямолинейная натура Арнесса, и в итоге Арнесс подписал контракт со его продюсерской компанией.

Грейвс продолжал подниматься по голливудской лестнице. Он получил третью роль в титрах, после Дэйна Кларка и Бена Джонсона, в фильме «Вызов» (1951), сыграл главную роль в научно-фантастической драме «Красная планета Марс» (1952), сыграл хорошую второстепенную роль в престижном хите Билли Уайдера «Лагерь №17» (1953), который принес Уильяму Холдену «Оскар» за лучшую мужскую роль, и получил главную роль в научно-фантастическом фильме «Убийцы из космоса» (1954). Тем временем Арнесс стал регулярно появляться в фильмах Джона Уэйна, таких как «Большой Джим Маккейн» (1952), где он играл против Уэйна в роли следователя по делу об антиамериканской деятельности (HUAC) на Гавайях, «Хондо» (1953), 3-D вестерн, снятый Джоном Фэрроу, в котором Уэйн и Джеральдин Пейдж играли главные роли, «Остров в небе » (1953), снова снятый Уильямом Уэллманом, и драма о Второй мировой войне «Морская погоня» (1955), где Лана Тернер играла главную женскую роль. Когда Арнесс не снимался в фильмах Джона Уэйна, он появлялся во множестве забытых вестернов. Именно в этот период он также снялся в ставшем культовым классическом научно-фантастическом фильме «Они!» (1954).


1952.«Красная планета Марс»

В середине 1950-х годов Грейвс пополнял свое резюме заурядными вестернами, такими как «Форт Юма» (1955), «Уичито» (1955) и «Каньон-Ривер» (1956); малобюджетными криминальными драмами, такими как «Нагая улица» (1955), «Байу» (1957) и «Смерть малыми дозами» (1957); и научно-фантастической халтурой, такой как «Оно покорило мир» (1956) и «Начало конца» (1957). Однако он получил одну действительно интересную роль. В теперь уже культовом фильме «Ночь охотника» (1955), снятом актером Чарльзом Лоутоном, он сыграл Бена Харпера, осужденного грабителя, который спрятал 10 000 долларов в кукле своей дочери, заставив ненормального религиозного фанатика Роберта Митчема напасть на его семью. Это была небольшая, но впечатляющая роль.

1955 год стал знаменательным для Арнесса. Получив рекомендацию от своего приятеля Джона Уэйнома, он начал играть Маршалла Мэтта Диллона в популярном вестерне «Дымок из ствола». Сериал изменил траекторию карьеры Арнесса и сделал его главной звездой. Популярность шоу также сделала звездами коллег Арнесса, Аманду Блейк, Кена Кертиса, Милбера Стоуна, Денниса Уиыкпв и Берта Рейнольдса. «Дымок из ствола», который принес Арнессу три номинации на премию «Эмми», шел в течение двух десятилетий, став самым продолжительным драматическим сериалом в прайм-тайм в истории американского телевидения к концу своего показа в 1976 году. К сожалению, во время показа сериала Арнесса, на пике его успеха, в 1960 году его брак распался. Как вспоминала Вирджиния Арнесс спустя несколько лет после развода, «Двадцать лет назад я вышла замуж за молодого бродягу Джеймса Арнесса, который стал актером и который вырвался наверх в звездном ореоле неукротимого телешоу «Дымок из ствола», — сказала она. «По мере того, как его карьера стремительно взлетала, я постепенно осознавала, что связана со звездой, которая превратилась в комету, летящую в открытый космос, оставив меня привязанной к земле и ужасно одинокой».


1955. Вирджиния Арнесс и Джеймс Арнесс дома

Во время работы Арнесса в «Дымке из ствола» Грейвс составил своему старшему брату конкуренцию в телевизионном вестерне. Он был выбран на главную роль в двух телевизионных вестернах, «Ярость», в котором он снимался с 1955 по 1960 год, и «Одержимость в Англии» в 1961 году, который длился всего 34 эпизода. Затем Грейвс перешел на гостевые появления на телевидении в таких шоу, как «Шоссе 66» (1962), «Час Альфреда Хичкока» (1963), «Дэниэл Бун» (1966) и «ФБР» (1967). Он также появился в нескольких фильмах, таких как противоречивый фильм «Жажда жизни» (1965) с Сьюзанн Плешет в роли женщины, которая должна бороться со своими сексуальными влечениями, «Техас через реку» (1967), вестерн с Дином Мартином и Розмари Форсайт, и вестерн-комедия «Баллада о Джози» (1967), где он играет с Дорис Дэй. В 1967 году Грейвс был нанят студией Desilu Studios на роль агента Джима Фелпса в шпионском приключенческом сериале «Миссия невыполнима», роль, которая изменила его жизнь. Шоу получило немедленный успех и сделало Грейвса одним из самых популярных актеров того времени. За свою игру он был награжден премиями «Золотой глобус» 1971 года и «Эмми» как лучший актер в драматическом сериале. Шоу длилось до 1973 года.


1953. Джон Уэйн, Уорд Бонд и Джеймс Арнесс на съемках фильма «Хондо»

Как раз когда «Дымок из ствола» подходил к концу, Арнесс пережил личные трагедии, которые потрясли его до глубины души. В 1976 году его 25-летняя дочь Дженни умерла от передозировки наркотиков. Так и не было установлено, была ли передозировка преднамеренной. Год спустя мать Дженни (бывшая жена Уэйна Вирджиния), которая переехала в Сан-Бернардино, Калифорния, чтобы управлять придорожным мотелем, также умерла от передозировки наркотиков. Он был опустошен, но нашел утешение в своем новом романе с Джанет Сертис, женщиной, которая работала в магазине одежды, принадлежащем жене личного визажиста Уэйна. Визажист и его жена играли роль Купидона, и это сработало. Сертис был большим утешением для Арнесса в темные времена после смерти Дженни. Они поженились в 1978 году.


1972. Питер Грейвс и дочь на премьере фильма «Ковбой» в Лос-Анджелесе

Грейвс провел 1970-е годы, снимаясь в бесчисленном количестве в основном телевизионных фильмов, которые обычно имели захватывающие названия и восхитительный звездный состав из знаменитостей. Некоторые из моих любимых: «Пропал президентский самолет» (1973), где президентский самолет пропадает, и довольно неумелый вице-президент ( Бадди Эпсон) должен взять на себя управление и разобраться со своей настойчивой, амбициозной женой (Мерседес Маккэмбридж). В нем также снимались Артур Кеннеди, Рэймонд Масси, Рип Торн и Дэбни Коулмен. Также была научно-фантастическая драма «Куда делись все люди» (1974), где Грейвс после похода в пещеру со своими двумя подростками ( Кэтлин Куинлан и Джордж О'Хенлон мл.) обнаруживает, что катастрофическая солнечная вспышка уничтожила большую часть людей на Земле. И кто может забыть фильм-катастрофу «Сверхзвуковой транспортный самолёт: Полёт смерти» (1977), где саботаж и странный вирус ставят под сомнение возможность посадки пассажирского самолета где-либо. Когда Майк Брэди (Роберт Рид) — пилот, Джинджер Грант (Тина Луиз) — бортпроводник, а Билли Кристалл — стюард, как можно не любить этот фильм? О, и в актерский состав также вошли Лорн Грин, Барьара Андерсон (партнерша Грейвса по фильму «Миссия невыполнима»), Мартин Миолнер, Сьюзан Страсберг, Реджис Филбин, Берджесс Мередит и Мисти Роу! Последний фаворит — «Машина смерти на свободе» (1979). В этом фильме звезда «Ангелов Чарли» Шелли Хэк сыграла женщину-репортера, расследующую дело психопата в фургоне, который намеренно сбивал женщин-водителей. Грейвс сыграл лейтенанта полиции. В актерском составе также было достаточно звезд, чтобы заполнить все квадраты на Hollywood Squares: Фрэнк Горшин, Джордж Гамильтон, Дина Шор, Харриет Нельсон, Барбара Раш и Морган Бриттани.

За несколькими исключениями — телесериал «Как был завоёван Запад», который шёл в течение 26 эпизодов с 1976 по 1979 год и в котором также снимался Брюс Бокслиетнер, и недолговечный полицейский драматический сериал «Закон Маккейна» (1981-82) — Арнесс провёл остаток своей карьеры, играя Мэтта Диллиона в серии телевизионных фильмов «Дымок из ствола», которые воссоединили актёрский состав для дальнейших приключений. Последнее появление Арнесса на экране состоялось в 1994 году в последнем из них, «Дымок из ствола: Правосудие одного человека». После этого Арнесс ушёл из актёрства, чтобы жить тихой жизнью со своей женой Джанет и писать свою автобиографию. «Джеймс Арнесс: Автобиография» была выпущена в сентябре 2001 года с предисловием суперзвезды и бывшего коллеги по «Дымку из ствола» Берта Рейнольдса.

Грейвс заново открыл себя, когда он взял себе легендарную роль капитана Кларенса Овера в комедии Джима Абрамса, Дэвида Цукера и Джерри Цукера «Аэроплан!» в 1980 году. Когда он спросил маленького мальчика-пассажира, который зашел в кабину на экскурсию, видел ли он когда-нибудь взрослого мужчину голым или был ли он в турецкой бане, Грейвс приобрел целое новое поколение поклонников. Он вернулся к роли в сиквеле, метко названном «Аэроплан 2: Продолжение» в 1982 году, и работал на протяжении 1980-х годов, отыграв в «Лодке любви», «Она написала убийство», «Острове фантазий» и множестве телевизионных фильмов. Он завершил десятилетие ярко, вернувшись к роли, которая сделала его знаменитым, в недолгой перезагрузке «Миссия невыполнима» (1988-1990). В 1990-х и 2000-х годах он был королем приглашенных звезд на ТВ. Он выиграл еще одну премию Primetime Emmy за выдающееся информационное шоу в качестве ведущего программы Biography Channel Judy Garland: Beyond The Rainbow для A+E Network. Его последней работой на экране стала роль чудаковатого дядюшки Джорджа в семейном приключенческом телефильме «Семейное приключение Джека» (2010).

Грейвс умер от сердечного приступа после возвращения с бранча 14 марта 2010 года. Это было за четыре дня до его 84-го дня рождения. Его последний фильм вышел посмертно в июле 2010 года. Его старший брат скончался от естественных причин в возрасте 88 лет у себя дома в Лос-Анджелесе почти год спустя, 3 июня 2011 года.


1954. «Убийцы из космоса»


1954. Рекламный портрет актера Питера Грейвса для фильма «Желтый томагавк»


1957. Джеймс Арнесс в роли маршала Мэтта Диллона


1957. «Начало Конца»


1957. Семья Арнесс дома. Джеймс Арнесс с Рольфом (5 лет), Вирджиния с дочерью Дженни Ли (8 лет) и Крейгом (10 лет) на полу


1960. Британская актриса и певица Ванесса Ли в день своей свадьбы с актером Питером Грейвсом. 30 мая


1963. Питер Грейвс


1970. Актерский состав сериала «Миссия невыполнима»


1973. Джеймс Арнесс, звезда сериала «Дымок из ствола» на канале CBS, широко улыбается после того, как Кэрол Бернетт вручила ему 13-ю ежегодную награду «Человек года» Международной вещательной премии


1975. Питер Грейвс, звезда популярного телесериала «Миссия невыполнима», с косаткой Шаму в Sea World в Калифорнии


1978. Джеймс Арнесс и Кристофер Ли


2001. Актер Джеймс Арнесс позирует со своей женой Джанет во время автограф-сессии своей новой книги «Джеймс Арнесс Автобиография» в Музее Джина Отри 3 ноября


2001. Питер Грейвс посещает обед Pacific Pioneer Broadcasters Awards в честь актрисы Беверли Гарленд 19 января в Лос-Анджелесе