Лингвистические проблемы "голландских полицейских"
Эффективность мер, принятых россискими законодателями в области обеспечения безопасности граждан от мошенников оценили граждане, проживающие, в частности, в Нидерландах. С прошлой недели особенно увеличилось (кратно) количество звонков, поступающих с неизвестных номеров. Звонят "офицеры голландской полиции"... на русском языке. Если гражданин предлагает перейти на другой язык, предлагают в качестве альтернативы английский или... мову. При просьбе жителей Нидерландов перейти на их родной голландский язык, "голландские полицейские" бросают трубку.Эта статья опубликована в информационном центре AfterShock пользователем Tinkle Bell. Вы можете ее прочитать и прокомментировать здесь
Эффективность мер, принятых россискими законодателями в области обеспечения безопасности граждан от мошенников оценили граждане, проживающие, в частности, в Нидерландах.
С прошлой недели особенно увеличилось (кратно) количество звонков, поступающих с неизвестных номеров.
Звонят "офицеры голландской полиции"... на русском языке. Если гражданин предлагает перейти на другой язык, предлагают в качестве альтернативы английский или... мову.
При просьбе жителей Нидерландов перейти на их родной голландский язык, "голландские полицейские" бросают трубку.
Эта статья опубликована в информационном центре AfterShock пользователем Tinkle Bell. Вы можете ее прочитать и прокомментировать здесь
