«I dare you! I double dare you, mother******»: 10 фильмов, которые стоит посмотреть в оригинале
Всем, кто пытался учить иностранный язык, знакомы сложности с чтением книги или просмотром фильма на языке оригинала. Иногда так и хочется переключить на русскую озвучку, расслабиться и получать удовольствие от картины. Но оригинал всегда лучше, а поэзия, как известно, не переводится. Эти 10 фильмов стоит посмотреть на английском даже тем, кто не силен в языке. Ведь только так передаются неуловимый характер и остроумные диалоги классических кинолент, заложенные авторами.... The post «I dare you! I double dare you, mother******»: 10 фильмов, которые стоит посмотреть в оригинале appeared first on БигПикча НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ.
Всем, кто пытался учить иностранный язык, знакомы сложности с чтением книги или просмотром фильма на языке оригинала. Иногда так и хочется переключить на русскую озвучку, расслабиться и получать удовольствие от картины. Но оригинал всегда лучше, а поэзия, как известно, не переводится. Эти 10 фильмов стоит посмотреть на английском даже тем, кто не силен в языке. Ведь только так передаются неуловимый характер и остроумные диалоги классических кинолент, заложенные авторами....
The post «I dare you! I double dare you, mother******»: 10 фильмов, которые стоит посмотреть в оригинале appeared first on БигПикча НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ.
